‹A Designer’s Code of Ethics› Versi Bahasa Indonesia.
Desain poster tak terpakai untuk situs ‹Design The Right Thing›
Beberapa waktu yang lalu saya cukup beruntung untuk dapat berhubungan dengan sang bedebah — dalam hal baik — tuan Mike Monteiro lewat sejumlah balasan surel milis-nya. Pendek cerita, kami kemudian putus kontak dan derivasi dan/atau terjemahan Bahasa Indonesia saya untuk desain poster ‹A Designer’s Code of Ethics› miliknya alhasil tidak terpakai hingga akhirnya situs ‹Design The Right Thing› miliknya ditutup.
Ukuran posternya adalah 18 kali 24 inci, teksnya di set menggunakan typeface display ‹dalam proses pengerjaan› ‹terinspirasi Wim Crouwel›. Diturunkan dan/atau diterjemahkan ke Bahasa Indonesia dari versi asli dalam bahasa Inggris oleh Mike Montero (Mike Monteiro). Pemeriksaan terjemahan Bahasa Indonesia oleh Ellena Ekarahendy (Ellena Ekarahendy). Tersedia untuk diunduh gratis di bawah lisensi Creative Commons BY-NC-SA dalam format vektor (PDF).
Tulisan ini tersedia pula dalam versi bahasa Inggris.
